Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Terminvergabe
    تحديد المواعيد
    ...
    Termine machen
    تحديد مواعيد
    relevante Treffer
    Fristen setzen
    تحديد المواعيد النهائية
    das Vereinbaren von Arztterminen (n.)
    تحديد المواعيد مع الأطباء
    die Online-Terminierung (n.) , {Comp}
    تحديد المواعيد عبر الإنترنت {كمبيوتر}
    die stationäre Terminvergabe (n.) , {Med}
    تحديد المواعيد للمرضى الداخليين {طب}
    die Terminorganisation (n.)
    تنظيم المواعيد
    der Stundenplan (n.)
    جدول المواعيد
    das Programm (n.) , [pl. Programme]
    جدول مواعيد
    die Terminverwaltung (n.)
    تنظيم المواعيد
    die Inspektionsintervalle (n.) , Pl., {tech.}
    مواعيد الفحص {تقنية}
    die Prüfungstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الامتحان
    eingeplant (adj.)
    محدَّد المواعيد
    die Drehterminen (n.) , Pl.
    مواعيد التصوير
    das Terminchaos (n.)
    فوضى المواعيد
    die Arzttermine (n.) , Pl.
    مواعيد الطبيب
    die Ausbringungsdaten (n.) , umgang.
    مواعيد التطبيق
    die Geschäftszeiten (n.) , Pl.
    مواعيد الشغل
    die Terminkarte (n.)
    كرت المواعيد
    die Nachuntersuchungstermine (n.) , Pl., {Med}
    مواعيد متابعة {طب}
    neue Termine Pl.
    مواعيد جديدة
    die Nachbereitung der Termine
    متابعة المواعيد
    die Vorbereitung der Termine
    تحضير المواعيد
    die Terminkoordination (n.)
    تنسيق المواعيد
    dringende Termine Pl.
    المواعيد العاجلة
    die Regierungstermine (n.) , Pl., {Pol}
    مواعيد حكومية {سياسة}
    die Exkursionstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الرحلات
    die Terminkollision (n.)
    تعارض المواعيد
    die Terminliste (n.)
    قائمة المواعيد
    der Terminkonflikt (n.)
    تعارض المواعيد